Legal · Litigant.es
Extensión OJV · Reglas de uso
Condiciones específicas de utilización segura de Litigant.es — OJV Importer.
Última actualización: 26 de agosto de 2026
1. Finalidad
Litigant.es — OJV Importer tiene como finalidad sincronizar con Litigant.es causas y audiencias visibles para el propio usuario en la Oficina Judicial Virtual del Poder Judicial de Chile.
2. Acceso legítimo
La extensión sólo debe utilizarse sobre una sesión OJV abierta legítimamente por el propio usuario y respecto de información a la que éste se encuentre autorizado a acceder.
3. Credenciales
La extensión no solicita ni debe utilizar ClaveÚnica, contraseña OJV o credenciales gubernamentales del usuario.
El inicio de sesión se realiza directamente entre el usuario y el sistema oficial.
4. CAPTCHA e intervención humana
La extensión no elude CAPTCHA, autenticación, verificaciones humanas o controles de acceso.
Cuando alguno de esos mecanismos aparezca o la sesión deje de ser válida, la operación debe detenerse y requerir intervención del usuario.
5. Sincronización manual
La sincronización manual se inicia expresamente por el usuario y actúa sobre el período seleccionado y la consulta OJV disponible.
6. Sincronización programada
La sincronización programada es opcional, permanece desactivada por defecto y requiere una activación expresa del usuario.
Su funcionamiento depende de que el navegador permanezca disponible, exista una sesión OJV válida y no sea necesaria intervención humana.
7. Información mínima
La extensión debe limitar el tratamiento a los datos necesarios para identificar y sincronizar la causa o audiencia solicitada.
Cuando el detalle de una causa no se encuentre disponible, la extensión puede conservar la información visible que sea segura y suficiente para la sincronización, indicando dicha circunstancia cuando corresponda.
La extensión no debe fabricar ROL, RIT, RUC u otros identificadores ausentes.
8. Fuente oficial
La OJV y demás sistemas oficiales constituyen la fuente prevalente.
Litigant.es es una herramienta auxiliar. El usuario debe verificar en la fuente oficial cualquier audiencia, actuación, resolución o plazo relevante.
9. Cambios en OJV
Modificaciones técnicas o estructurales en los sistemas oficiales pueden afectar temporalmente la extensión.
Litigant.es puede suspender una sincronización cuando no pueda garantizar razonablemente la correspondencia o integridad de los datos.
10. Datos de terceros
La extensión puede procesar información judicial que incluya datos de terceros. El usuario es responsable de encontrarse legalmente facultado para tratarla.
11. Usos prohibidos
Está prohibido utilizar o modificar la extensión para realizar accesos no autorizados, scraping masivo ajeno a su finalidad, evasión de controles, extracción indiscriminada de información, suplantación o cualquier actividad ilícita.
12. Privacidad
El tratamiento de datos de la extensión se encuentra descrito en la Política de privacidad de Litigant.es — OJV Importer.
13. Control del usuario
El usuario puede seleccionar el período, iniciar una sincronización, activar o desactivar la programación, desvincular la extensión o desinstalarla.
Documentos legales