Legal · Litigant.es
Política de privacidad
Tratamiento responsable, proporcional y mínimo de datos personales en Litigant.es.
Última actualización: 26 de agosto de 2026
1. Responsable y ámbito
Litigant.es es el servicio responsable del tratamiento de los datos personales necesarios para administrar cuentas, prestar sus funcionalidades, verificar usuarios, proteger la seguridad del sistema y cumplir las finalidades descritas en esta política.
Esta política se aplica al sitio web, aplicaciones, módulos, integraciones, extensiones y servicios ofrecidos bajo Litigant.es.
El canal oficial para consultas y ejercicio de derechos se encuentra disponible en litigant.es/contacto.
2. Política de mínima información
Litigant.es aplica como principio rector una política de mínima información.
Sólo se solicitarán, recopilarán o tratarán datos adecuados, pertinentes y estrictamente necesarios para una finalidad determinada, explícita y legítima.
En particular, los antecedentes destinados a verificar identidad, calidad profesional, especialidad, rol, seguridad o habilitación de funcionalidades se limitarán a aquello estrictamente necesario para realizar esa verificación conforme a los Términos y condiciones.
Los antecedentes privados obtenidos para verificación no se utilizarán para publicidad, perfiles comerciales, venta de datos ni finalidades distintas de la verificación, seguridad, cumplimiento o prestación de las funciones expresamente solicitadas.
3. Datos que pueden tratarse
Según las funciones utilizadas, Litigant.es puede tratar datos de cuenta e identificación, información profesional, datos necesarios para verificaciones, información de autenticación y seguridad, preferencias, imagen de perfil, planes y permisos, información técnica y registros de actividad necesarios para proteger y operar el servicio.
Cuando el usuario utiliza funciones jurídicas, Litigant.es puede además tratar contenidos incorporados por éste, como documentos, escritos, causas, audiencias, datos procesales, consultas y otros antecedentes necesarios para ejecutar la función concreta.
Dichos contenidos pueden incluir datos de terceros. El usuario debe encontrarse legalmente facultado para incorporarlos y tratarlos.
4. Finalidades y licitud
Los datos se tratan para registrar y administrar cuentas, verificar usuarios, autenticar accesos, gestionar permisos, proteger la plataforma, prestar funciones solicitadas, conservar contenidos elegidos por el usuario, responder comunicaciones, prevenir fraude o abuso y cumplir obligaciones legales.
La base jurídica podrá corresponder, según el caso, al consentimiento, la ejecución de una relación contractual o precontractual, una obligación legal, un interés legítimo compatible con los derechos del titular o la formulación, ejercicio o defensa de derechos.
Ningún dato será reutilizado para una finalidad incompatible con aquella que justificó su tratamiento.
5. Protección de datos en Chile
Mientras mantenga vigencia, el tratamiento de datos personales en Chile se rige por la Ley N° 19.628 sobre protección de la vida privada y las demás normas aplicables.
La Ley N° 21.719, publicada el 13 de diciembre de 2024, introduce una nueva regulación de protección y tratamiento de datos personales y entra en vigor el 1 de diciembre de 2026.
Litigant.es adopta anticipadamente como criterios de diseño los principios de licitud y lealtad, finalidad, proporcionalidad, calidad, responsabilidad, seguridad, transparencia, información y confidencialidad establecidos por dicha reforma.
En aplicación del principio de proporcionalidad, los datos deben limitarse estrictamente a los necesarios, adecuados y pertinentes para la finalidad correspondiente y conservarse únicamente durante el período necesario.
6. Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea
Cuando el Reglamento (UE) 2016/679, Reglamento General de Protección de Datos —RGPD— resulte aplicable, Litigant.es observará sus principios y derechos pertinentes.
Esto comprende licitud, lealtad, transparencia, limitación de la finalidad, minimización de datos, exactitud, limitación del plazo de conservación, integridad, confidencialidad y responsabilidad proactiva.
Litigant.es adopta además el criterio de protección de datos desde el diseño y por defecto, procurando que cada funcionalidad trate únicamente la cantidad de información necesaria para su finalidad.
7. Verificación de usuarios
Algunas funcionalidades pueden exigir verificación de identidad, profesión, habilitación, especialidad o pertenencia a una determinada categoría de usuario.
La verificación no autoriza la publicación indiscriminada de los antecedentes aportados. La información visible se limitará a los datos o distintivos necesarios para acreditar ante otros usuarios la condición verificada.
Los documentos o antecedentes privados utilizados como respaldo serán tratados sólo para verificación, seguridad, auditoría o cumplimiento cuando ello sea necesario.
8. Proveedores y transferencias
Litigant.es puede utilizar proveedores de infraestructura, alojamiento, bases de datos, autenticación, correo, seguridad y servicios tecnológicos necesarios para operar la plataforma.
Estos proveedores sólo deben recibir la información necesaria para prestar la función correspondiente y actuar conforme a las instrucciones y obligaciones aplicables.
La utilización de infraestructura internacional puede implicar tratamientos o transferencias internacionales. Cuando la legislación aplicable lo exija, se utilizarán las garantías correspondientes.
9. Inteligencia artificial
Cuando el usuario utiliza una función asistida por inteligencia artificial, Litigant.es puede procesar únicamente el contenido necesario para ejecutar la instrucción solicitada.
El usuario debe evitar introducir información personal o confidencial que no sea necesaria para la función y debe encontrarse facultado para tratar los antecedentes incorporados.
10. Seguridad
Litigant.es aplica medidas técnicas y organizativas destinadas a reducir los riesgos de acceso no autorizado, pérdida, alteración, filtración o destrucción de información.
Las medidas se determinan atendiendo a la naturaleza de los datos, la finalidad del tratamiento y el riesgo asociado.
Ningún sistema puede garantizar seguridad absoluta.
11. Conservación
Los datos se conservarán únicamente durante el período necesario para la finalidad que justificó su tratamiento, para mantener una cuenta o servicio solicitado, cumplir una obligación legal, preservar seguridad o permitir la formulación, ejercicio o defensa de derechos.
Cumplida la finalidad, los datos serán eliminados, anonimizados o sometidos a las medidas de conservación limitada que resulten legalmente procedentes.
12. Derechos de las personas
Las personas podrán ejercer los derechos que reconozca la legislación aplicable, incluidos, cuando corresponda, acceso, información, rectificación, actualización, supresión, oposición, bloqueo, limitación y portabilidad.
Las solicitudes pueden formularse mediante el canal oficial de contacto de Litigant.es.
13. Cookies y tecnologías similares
Litigant.es puede utilizar cookies o tecnologías equivalentes estrictamente necesarias para autenticación, sesión, seguridad y preferencias.
Si se incorporan tecnologías no necesarias sujetas a consentimiento, se informará y solicitará dicho consentimiento cuando corresponda.
14. Menores de edad
Litigant.es es una plataforma orientada principalmente a actividades jurídicas, profesionales y académicas y no está dirigida específicamente a niños.
15. Cambios y contacto
Esta política podrá actualizarse por cambios legales, regulatorios, técnicos o funcionales. La fecha de la versión vigente se indicará al comienzo del documento.
Consultas y solicitudes: litigant.es/contacto.
Documentos legales